Mentions légales

Le responsable du contenu de creano.com est :

Creano GmbH

Dans la baignoire 1
31832 Springe
Allemagne

Tel + 49 (0) 5041/7795111
Télécopieur + 49 (0) 5041/7795112
Courrier électronique : impressum@creano.com

Numéro d'identification à la TVA : DE 229150746

Tribunal d'enregistrement : AG Hannover
Numéro d'enregistrement : HRB 200945

Directeur général

Carsten Bartscht
Arne Gründler

Certification biologique

Numéro de contrôle de l'organisme de contrôle écologique compétent pour nous : DE-ÖKO-005

Responsable de la rédaction

Alessandro Paukstat

Droit d'auteur

Tous les contenus publiés sur ce site web (textes, graphiques, images, mise en page, etc.) sont soumis au droit d'auteur. Toute utilisation non autorisée par la loi sur les droits d'auteur requiert l'accord écrit préalable des ayants droit respectifs. Cela s'applique en particulier au traitement, à la traduction, à la reproduction, à l'enregistrement, au traitement ou à la reproduction de contenus dans des bases de données ou d'autres médias et systèmes électroniques.

Les téléchargements et photocopies de pages web - uniquement pour un usage personnel, privé et non commercial - peuvent en principe être réalisés.
La reproduction ou la transmission non autorisée de certains contenus ou de pages complètes fera l'objet de poursuites pénales et civiles.

Clause de non-responsabilité pour les contenus de tiers

Par jugement du 12 mai 1998 sous le numéro de dossier - 312 O 85/98 - "Responsabilité pour les liens" - le tribunal de grande instance de Hambourg (ci-après dénommé LG) a décidé que l'on est éventuellement coresponsable des contenus de la page reliée par un lien. Selon le LG, cela ne peut être évité que si l'on se distancie expressément de ces contenus.
Nous prenons expressément nos distances par rapport au contenu de toutes les pages externes liées à ce site web, étant donné que la responsabilité incombe uniquement à l'auteur de la page externe liée et qu'au moment de la création du lien, le contenu nous semblait irréprochable.

Règlement des litiges de l'UE

La Commission européenne met à disposition une plateforme de règlement en ligne des litiges (RLL) :
https://ec.europa.eu/consumers/odr/.
Vous trouverez notre adresse e-mail en haut dans les mentions légales.

Règlement des litiges de consommation/organisme de conciliation universel

Nous ne sommes pas disposés ou obligés de participer à des procédures de règlement des litiges devant une instance de médiation.
Participer à l'organe de conciliation des consommateurs